Six years into a multiphase energy-efficiency program at Penn State Health in Hershey, Pa., its Milton S. Hershey Medical Center campus energy engineer, Kevin Kanoff, took aim at the center’s chiller plants. They were running efficiently, but Kanoff believed they could operate even better.